韓国の宮廷ドラマなどで出てくる薬菓をご存じですか?
そう、あのきつね色の花型をしたお菓子です。
見かける度に気になりますが、はたしてどんな味?
カロリーも、もちろん気になりますよね。
韓国語での読み方もリサーチしてみました!
もくじ
薬菓(韓国)とは?
薬菓とは韓国の伝統菓子で、日常的なおやつとして、お供え物やお祝い事、お土産として親しまれています。
日本でいう、お饅頭のような感じなのでしょうか。
本来の作り方は、小麦粉に砂糖、はちみつ、ごま油、焼酎を練り込み、型で抜いたものを低温で揚げ、水あめにショウガを加えたシロップに浸し、しっかりと乾燥させ完成です。
5~6日かけて作られ常温で3ヶ月ほど保存可能です。
手間暇かけ丁寧に作られた薬菓は、とでも贅沢なお菓子だったのでしょうね。
韓国では古来から蜂蜜を「薬の効能がある」ものとして扱っていたことから「薬菓」と呼ばれるようになりました。
薬菓(韓国)の読み方が気になる!
「薬菓・」は日本語で読むと一般的には「ヤクカ」と読まれることが多いと思います。
さて、韓国語では「약과」と表記されますが、読み方は何と読むのでしょうか?
調べてみたところ
「ヤックァ」
とのことでした。そう言われてから韓国の宮廷ドラマを見ると、たしかに「ヤックァ」と聞こえてきます(笑)
韓国語は、日本語と似ている単語が多くて親しみやすいですね。
薬菓(韓国)はどんな味?口コミも!
そして、なんと言っても気になるのがそのお味!
材料からすると「蜂蜜味の固めのドーナツ」のようだと思いました。
何となく想像がつきそうですが、食感や香りなども含めて体感したいところ。
やはり実際に食べてみたくなります。
そこで実際に食べた方の口コミを探してみました。
https://twitter.com/moti_naka/status/1470213078524764161?s=20&t=ltCfdX_e5QJPkiR1IoLCtA
https://twitter.com/shigamoci/status/1458369893871460354?s=20&t=ltCfdX_e5QJPkiR1IoLCtA
https://twitter.com/3232ico/status/1525063671717580807?s=20&t=ltCfdX_e5QJPkiR1IoLCtA
https://twitter.com/anpan__8/status/1495235782860099594?s=20&t=ltCfdX_e5QJPkiR1IoLCtA
薬菓(やっか)というお菓子を後輩ちゃんから頂きました
程よく甘く、程よく油と生姜の味がして、程よく口の中に油が残る感じで、、
いや、嫌いじゃないんです
美味しいんですよ来る日も来る日も、
薬菓縛りでなければ、、 pic.twitter.com/KuXvTBxMQ6— ハンマーにポーションは投げない (@CROSS_EXLESIA) April 25, 2022
●食べたことないのに食べたことある味
●脂っこい
●ドーナツの味
●サーターアンダギーの味
●癖になる
●程よい甘さとショウガと蜂蜜と油
油っこいものの、癖になる感じなのでしょうか。本当に食べてみたいです!
そこで気になるのがカロリーです。なんだかハイカロリーの予感です(笑)
薬菓(韓国)のカロリーは?
こちらは10個入りのミニサイズです。
1袋10入り(70g)で当たり336キロカロリーです。1個あたりは40キロカロリー弱となります。
コストコで売られているものは1個30グラムで120カロリーでした。10gで換算すると40キロカロリーのなのでだいたい同じくらいですね。
一口40キロカロリーだと思うと、はやり高カロリーです。油も感じるということですしチョコレートのように、ちょっとづつ味わうお菓子なのかもしれません。
「薬菓(韓国)とはどんな味?読み方もやカロリーも!」まとめ
薬菓とは韓国の伝統菓子で日本では「ヤッカ」と読む。
今でもお祝いや日常的に食べられています。
蜂蜜とショウガを使用するのが特長でドーナツやサンダーアンダギーのような揚げ菓子。
カロリーは10グラム約40キロカロリー、食べ過ぎには注意。
増々、食べたくなってきました。とこで買えるのか、自分で作れるのかも調べてみようと思います!